8 secondes... sur le dos d'un taureau vicieux !
8 secondes... sur cette montagne de muscles déchaînée !

Tellement court pour le spectateur !

Tellement long pour le Cow-Boy, qui ne peut se tenir que d'une seule main !

Sont jugés :
Fureur et vivacité du taureau
Style et adresse du Cow-Boy

L'exploit enregistré, il faut descendre. Fort heureusement, les Bull Fighter interviennent pour attirer l'attention du taureau, qui, exaspéré, pourrait encorner le Cow-Boy à terre.